PORQUÊ USAR OS NOMES YHWH E YESHUA EM VEZ DE JEOVÁ E JESUS?
Essencialmente porque são esses os nomes que constam nos escritos mais antigos.
YHWH- O tetragrama sagrado יהוה composto pelo "yud" "hei" "waw" "hei" do alfabeto hebraico, e que corresponde a Y-H-W-H do nosso alfabeto, é o nome do Eterno Deus Todo Poderoso. O hebraico antigo era escrito apenas com consoantes, às quais eram acrescentados pequenos pontos que davam os sons vocálicos que permitiam a pronunciação das palavras, no entanto, como o nome do Eterno era conhecido por todos, não havia a necessidade de colocar os pontos vocálicos. O que hoje dificulta em muito saber qual o seu nome exacto. O nome do Eterno foi ocultado das escrituras e substituído nos manuscritos por ADONAI, e na tradução de João Ferreira de Almeida pelo nome SENHOR.
Para ler o estudo sobre o Nome do Eterno, clique AQUI
Consideramos que é importante que conheçamos o nome do Eterno, e que devemos divulgar aquilo que os homens esconderam durante milénios, daí a razão de usarmos o tetragrama para nos referirmos ao nome de Deus. Clique no link seguinte para ler o artigo da wikipedia sobre o tetragrama sagrado:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Tetragrama_YHVH
YESHUA- porque é o nome do Unigénito Filho de Deus, nas linguas semitas ישוע composto pelas letras "yod", "shin", "vav" e "ayin", mas que transliterado para o português tem o som vocálico de Yeshua.
Mas porque não usar o nome Jesus, uma vez que nos referimos à mesma pessoa, e também é o nome que estamos habituados?
Nada temos contra quem o faz. Nós optamos por usar o nome Yeshua, porque além de ser o verdadeiro nome daquele que tirou o pecado do mundo, constatamos que o nome "Jesus" em quem o grosso das pessoas crêem ou conhecem, é o de uma personagem fictícia criada pelo cristianismo, ou seja, um homem que anulou a Torá (Lei/Instrução) de Deus, e que também é Deus.
O Yeshua que anunciamos, é o Filho de YHWH, o Messias prometido, aquele que veio plenificar a Torá, e ensinar-nos sobre ela; a instrução de YHWH (Prov. 4:13). Se a Torá é vida como diz o provérbio, então sabemos que Yeshua nunca poderia anular a Torá. Antes pelo contrário, ele é a Torá Viva, é a Palavra, o Verbo de Deus. Anular a Torá, ou menosprezá-la, é ignorar Yeshua, já que também foi ele, na qualidade de Verbo divino, e de "Anjo do Senhor" do Antigo Testamento, que ditou as Leis, Estatutos, e Juízos a Moisés. Foi ele que falou aos profetas, representando o Pai. Por isso ele mesmo disse que "antes que Abraão existisse, Eu Sou." Jo. 8:58.
Foi sempre Yeshua que interagiu com os antigos, falando em nome do seu Pai, porque ninguém jamais viu ou ouviu YHWH, Yeshua representava-o, logo, aquele que via ou dava ouvidos a Yeshua, era o mesmo que ver, ou dar ouvidos a voz de YHWH, porque ele é o Seu representante, e o escolhido para interagir com os homens. Jo. 1:18
Yeshua é a mais excelente e elevada de toda a criação existente, e acima dele só existe UM, aquele que está acima do conceito da própria "existência", O Eterno YHWH, o Pai que habita na luz inacessível. 1ª Tim. 6:16
Yeshua veio abrir a única porta que nos reconcilia com o Todo-Poderoso. Essa porta estava preparada desde o começo da criação, e só foi aberta para aqueles que verdadeiramente se arrependem, e se voltam para o Eterno, isto é, enterram o homem velho nas àguas do batismo como sinal de arrependimento, e de lavagem dos pecados passados, e adquire um coração circunciso, caminhando agora, como nova criatura, atentado para a sua instrução/Torá. (Para maior reflexão aconselhamos a leitura do Salmo 119 na íntegra).
Chamamos o Filho de Deus, pelo seu verdadeiro nome, porque, se uma pessoa, por exemplo, cujo nome seja "Joaquim" em Portugal, será chamado por "Joaquim" em qualquer lugar do mundo. Os nomes não se traduzem, já que são eles que identificam uma pessoa. O nome Jesus é uma adaptação do grego "Iesu". Ou seja, o nome "Jesus" é o resultado de mais do que uma transliteração. Mas o verdadeiro nome do Salvador do Mundo, é Yeshua.
Há quem defenda que é gravíssimo usar o nome "Jesus" pois esse nome significa "cavalo". Não somos radicais a esse ponto. Até porque, Jesus é o nome pelo qual os autores deste site chegaram à fé, e foi nesse nome que se batizaram. Como tal, o nome Jesus não é errado, se associarmos esse nome ao Filho do Deus da Vida, e de todas as coisas, o nome de alguém que veio tornar a Torá plena, e não anulá-la.
No entanto, na medida em que acreditamos ser "Yeshua" o verdadeiro nome do Messias, e que esse foi o único nome dado aos homens, sobre o qual possamos ser salvos (Act. 4:11-12), é esse o nome que utilizamos nos estudos deste site, no entanto sugerimos a leitura dos estudos complementares abaixo.
YHWH- O tetragrama sagrado יהוה composto pelo "yud" "hei" "waw" "hei" do alfabeto hebraico, e que corresponde a Y-H-W-H do nosso alfabeto, é o nome do Eterno Deus Todo Poderoso. O hebraico antigo era escrito apenas com consoantes, às quais eram acrescentados pequenos pontos que davam os sons vocálicos que permitiam a pronunciação das palavras, no entanto, como o nome do Eterno era conhecido por todos, não havia a necessidade de colocar os pontos vocálicos. O que hoje dificulta em muito saber qual o seu nome exacto. O nome do Eterno foi ocultado das escrituras e substituído nos manuscritos por ADONAI, e na tradução de João Ferreira de Almeida pelo nome SENHOR.
Para ler o estudo sobre o Nome do Eterno, clique AQUI
Consideramos que é importante que conheçamos o nome do Eterno, e que devemos divulgar aquilo que os homens esconderam durante milénios, daí a razão de usarmos o tetragrama para nos referirmos ao nome de Deus. Clique no link seguinte para ler o artigo da wikipedia sobre o tetragrama sagrado:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Tetragrama_YHVH
YESHUA- porque é o nome do Unigénito Filho de Deus, nas linguas semitas ישוע composto pelas letras "yod", "shin", "vav" e "ayin", mas que transliterado para o português tem o som vocálico de Yeshua.
Mas porque não usar o nome Jesus, uma vez que nos referimos à mesma pessoa, e também é o nome que estamos habituados?
Nada temos contra quem o faz. Nós optamos por usar o nome Yeshua, porque além de ser o verdadeiro nome daquele que tirou o pecado do mundo, constatamos que o nome "Jesus" em quem o grosso das pessoas crêem ou conhecem, é o de uma personagem fictícia criada pelo cristianismo, ou seja, um homem que anulou a Torá (Lei/Instrução) de Deus, e que também é Deus.
O Yeshua que anunciamos, é o Filho de YHWH, o Messias prometido, aquele que veio plenificar a Torá, e ensinar-nos sobre ela; a instrução de YHWH (Prov. 4:13). Se a Torá é vida como diz o provérbio, então sabemos que Yeshua nunca poderia anular a Torá. Antes pelo contrário, ele é a Torá Viva, é a Palavra, o Verbo de Deus. Anular a Torá, ou menosprezá-la, é ignorar Yeshua, já que também foi ele, na qualidade de Verbo divino, e de "Anjo do Senhor" do Antigo Testamento, que ditou as Leis, Estatutos, e Juízos a Moisés. Foi ele que falou aos profetas, representando o Pai. Por isso ele mesmo disse que "antes que Abraão existisse, Eu Sou." Jo. 8:58.
Foi sempre Yeshua que interagiu com os antigos, falando em nome do seu Pai, porque ninguém jamais viu ou ouviu YHWH, Yeshua representava-o, logo, aquele que via ou dava ouvidos a Yeshua, era o mesmo que ver, ou dar ouvidos a voz de YHWH, porque ele é o Seu representante, e o escolhido para interagir com os homens. Jo. 1:18
Yeshua é a mais excelente e elevada de toda a criação existente, e acima dele só existe UM, aquele que está acima do conceito da própria "existência", O Eterno YHWH, o Pai que habita na luz inacessível. 1ª Tim. 6:16
Yeshua veio abrir a única porta que nos reconcilia com o Todo-Poderoso. Essa porta estava preparada desde o começo da criação, e só foi aberta para aqueles que verdadeiramente se arrependem, e se voltam para o Eterno, isto é, enterram o homem velho nas àguas do batismo como sinal de arrependimento, e de lavagem dos pecados passados, e adquire um coração circunciso, caminhando agora, como nova criatura, atentado para a sua instrução/Torá. (Para maior reflexão aconselhamos a leitura do Salmo 119 na íntegra).
Chamamos o Filho de Deus, pelo seu verdadeiro nome, porque, se uma pessoa, por exemplo, cujo nome seja "Joaquim" em Portugal, será chamado por "Joaquim" em qualquer lugar do mundo. Os nomes não se traduzem, já que são eles que identificam uma pessoa. O nome Jesus é uma adaptação do grego "Iesu". Ou seja, o nome "Jesus" é o resultado de mais do que uma transliteração. Mas o verdadeiro nome do Salvador do Mundo, é Yeshua.
Há quem defenda que é gravíssimo usar o nome "Jesus" pois esse nome significa "cavalo". Não somos radicais a esse ponto. Até porque, Jesus é o nome pelo qual os autores deste site chegaram à fé, e foi nesse nome que se batizaram. Como tal, o nome Jesus não é errado, se associarmos esse nome ao Filho do Deus da Vida, e de todas as coisas, o nome de alguém que veio tornar a Torá plena, e não anulá-la.
No entanto, na medida em que acreditamos ser "Yeshua" o verdadeiro nome do Messias, e que esse foi o único nome dado aos homens, sobre o qual possamos ser salvos (Act. 4:11-12), é esse o nome que utilizamos nos estudos deste site, no entanto sugerimos a leitura dos estudos complementares abaixo.
